ляв в словаре PONS

Переводы ляв в словаре болгарский»немецкий

ляв (ля̀ва)

ляв ля̀во <лѐви> ПРИЛ. и ПОЛИТ., ИНФОРМ.:

ляв (ля̀ва)

links

леви идеи

linke Ideen

ляв подравнен

linksbündig

лява ръка/страна/партия

Linke ж. ohne pl

криво-ляво

recht und schlecht

лява резба ТЕХН.

Linksgewinde nt

лява резба жарг. (хомосексуалист)

anders(he)rum (sein) разг.

с две леви ръце

mit zwei linken Händen

с две леви ръце

linkisch

с лявото рамо напред! ВОЕН.

rechts — um!

ляв защитник СПОРТ

Linksaußen м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ляв полузащитник

linker Mittelfeldspieler

Переводы ляв в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Linkskurve

ляв завой

Linksextremist(in)

ляв екстремист

Linksaußen

ляв аут

Linksbündigkeit

ляво подравняване

Linksruck

засилване ср. на лявото въздействие

Linke (Hand)

лява ръка

Linke (Seite)

лява страна

zur Linken

от лявата страна

linke(r, s) ПОЛИТ.

ляв

die linke Seite

лявата страна

Backbord

бакборд м. (лявата страна на кораб или самолет)

ляв Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

местя се в лявото платно

auf die linke Fahrspur überwechseln

в лявата преграда на шкафа

im linken Schrankfach

ляв бутон на мишка

linke Maustaste

дясното/лявото рамо напред! ВОЕН.

links/rechts um!

от лявата/дясната страна на

von der linken/rechten Seite +род.

ляв/десен бутон на мишка

linke/rechte Maustaste

седнах от лявата му страна

ich setzte mich links von ihm

лявата обувка ми убива

mein linker Schuh drückt

бакборд м. (лявата страна на кораб или самолет)

Backbord

парализа на лявата половина на тялото

linksseitige Lähmung