поръчки в словаре PONS

Переводы поръчки в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Vergabeprüfstelle

орган м. за контрол над обществените поръчки и концесии

Verdingungskartell

картел м. за възлагане на поръчки (в строителството)

Bestellbuch

книга ж. за регистриране на постъпилите поръчки

Vergabeverfahren

производство ср. по възлагане на публични поръчки

Auftragsbestand

портфейл м. от поръчки

Ordermangel

липса ж. на поръчки

Verdingungsordnung

правилник м. за изпълнение на поръчки

Überhang an Aufträgen

излишък от поръчки (повече поръчки, отколкото могат да бъдат изпълнени )

Unteraufträge vergeben

възлагам поръчки на подизпълнители

Bote (Botenjunge)

момче ср. за поръчки

поръчки Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

öffentlicher Auftragsstop

спиране на възлагането на държавни поръчки

Vergabeprüfstelle ж.

орган за контрол над обществените поръчки и концесии

Vergabeverfahren

производство по възлагане на публични поръчки

Vergabekammer ЮРИД.

комисия ж. по възлагане на обществени поръчки

Bestellbuch

книга ж. за регистриране на постъпилите поръчки

Bestelltätigkeit

дейност ж. , свързана с възлагането на поръчки

Vergabeprüfstelle

орган м. за контрол над обществените поръчки и концесии

Verdingungskartell

картел м. за възлагане на поръчки (в строителството)

Hotelboy

хоп м. (хотелски прислужник, портиер, момче за поръчки)

Vergabeverfahren

производство ср. по възлагане на публични поръчки