разтопявам в словаре PONS

Переводы разтопявам в словаре болгарский»немецкий

I.разтопя̀вам нсв., разтопя̀ св. VERB перех.

1. разтопявам (стопявам):

разтопявам

auftauen

разтопявам

schmelzen

разтопявам лед

Eis auftauen

разтопявам масло/восък

Butter/Wachs zerlassen

разтопявам метал

Metall schmelzen

2. разтопявам перенос. (разнежвам):

разтопявам

erweichen

разтопявам

weich stimmen

II.разтопя̀вам нсв., разтопя̀ св. VERB возвр. гл. разтопявам се

1. разтопявам:

разтопявам (стопявам се)

schmelzen

разтопявам (лед)

auftauen

разтопявам (масло, восък)

zerlassen

2. разтопявам перенос. (разнежвам се):

разтопявам

erweichen

разтопявам

zärtlich [o. weich] werden

разтопявам се от удоволствие

vor Freude erweichen

разтопявам се от удоволствие

in Seligkeit schwimmen

Переводы разтопявам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

schmelzen ТЕХН.

разтопявам

schmelzen ТЕХН.

разтопявам се

zerfließen

разтопявам се

abtauen

разтопявам

auftauen

разтопявам се

auslassen

топя, разтопявам

разтопявам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

разтопявам лед

Eis auftauen

разтопявам масло/восък

Butter/Wachs zerlassen

разтопявам метал

Metall schmelzen

разтопявам се от удоволствие

vor Freude erweichen

разтопявам се от удоволствие

in Seligkeit schwimmen