страшен в словаре PONS

Переводы страшен в словаре болгарский»немецкий

стра̀ш|ен (-на) <-ни> -но ПРИЛ.

1. страшен (опасен, грозен):

страшен (-на)

furchtbar

страшен (-на)

fürchterlich

няма нищо страшно!

hab' keine Angst!

страшна болест

schreckliche Krankheit

2. страшен перенос. разг. (голям, страхотен):

страшен (-на)

furchtbar

страшен (-на)

schrecklich

страшен мързел

furchtbarer Faulpelz

Выражения:

страшна работа

eine schreckliche Sache

Страшният съд РЕЛИГ.

das Jüngste Gericht

Переводы страшен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gruselig

страшен

grauenerregend (übertreibend)

страшен

affengeil

страшен

erschreckend

страшен

schaurig

страшен

heillos

страшен

schauerlich

страшен

schauderhaft разг. (Kälte)

страшен

schrecklich

страшен

страшен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

страшен човек, брей!

na so ein schrecklicher Mensch!

пра ни страшен дъжд

der Regen hat uns vollkommen durchnässt

неоправдан/необуздан/страшен гняв

unberechtigte/rasende/grimmige Wut

сви страшен студ

eine furchtbare Kälte ist eingebrochen

страшен мързел

furchtbarer Faulpelz

пиянството е страшен порок

Trinksucht ist ein schreckliches Laster