Переводы „απαίτηση“ в словаре греко » немецкий

απαίτησ|η <-εις> [aˈpɛtisi] SUBST ж.

1. απαίτηση:

απαίτηση

Anspruch м.

απαίτηση

Forderung ж.

ικανοποιώ τις απαιτήσεις τού …

den Ansprüchen дат. des … genügen

κύρια απαίτηση

Hauptforderung ж.

οικονομικές απαιτήσεις

finanzielle Ansprüche м. мн.

2. απαίτηση:

απαίτηση ЭКОН., ЮРИД.

Forderung ж.

επισφαλής απαίτηση ЭКОН.

uneinbringliche Forderung ж.

ανάληψη ж. απαιτήσεων

Debitorenziehung ж.

εκκρεμής απαίτηση

ausstehende Forderung ж.

ενεχυριασμένη απαίτηση

verpfändete Forderung ж.

εξισωτική απαίτηση

Ausgleichsforderung ж.

χρηματική απαίτηση

Geldforderung ж.

ασκώ απαιτήσεις ЮРИД.

Forderungen geltend machen

προβολή ж. απαιτήσεων ЮРИД.

Geltendmachung ж. von Forderungen

Примеры со словом απαίτηση

απαίτηση ж. είσπραξης

Inkassoforderung ж.

απαίτηση ж. αποζημίωσης

Schadenersatzforderung ж.

απαίτηση ж. εταίρου

Gesellschafterforderung ж.

κύρια απαίτηση

Hauptforderung ж.

ενεχυριασμένη απαίτηση

verpfändete Forderung ж.

επισφαλής απαίτηση ЭКОН.

uneinbringliche Forderung ж.

εκκρεμής απαίτηση

ausstehende Forderung ж.

εκχωρημένη απαίτηση ЭКОН.

abgetretene Forderung ж.

εξισωτική απαίτηση

Ausgleichsforderung ж.

χρηματική απαίτηση

Geldforderung ж.

ενυπόθηκη απαίτηση

Hypothekenforderung ж.

πτωχευτική απαίτηση

Insolvenzforderung ж.