Переводы „επισκέπτη“ в словаре греко » немецкий

επισκέπτης (επισκέπτρια) [ɛpiˈscɛptis, ɛpiˈscɛptria] SUBST м./ж. (ж.)

επισκέπτης (επισκέπτρια)

Besucher(in) м. (ж.)

οι επισκέπτες м. мн. μας

unsere Gäste м. мн.

οι επισκέπτες м. мн. μας

unser Besuch м. ед.

οι επισκέπτες м. мн. της (εμπορικής) έκθεσης

die Messebesucher м. мн.

επισκόπησ|η <-εις> [ɛpiˈskɔpisi] SUBST ж.

1. επισκόπηση:

επισκόπηση

Überblick м.

κάνω επισκόπηση των πραγμάτων

einen Überblick über die Dinge geben

2. επισκόπηση (περασμένων):

επισκόπηση

Rückblick м.

κάνω επισκόπηση των περασμένων …

Rückblick auf die vergangenen … halten

επισκεπτήριο [ɛpiscɛpˈtiriɔ] SUBST ср.

1. επισκεπτήριο (κάρτα):

επισκεπτήριο

Visitenkarte ж.

2. επισκεπτήριο (ώρες επισκέψεων):

επισκεπτήριο

Besuchszeit ж.

επισκευή [ɛpiscɛˈvi] SUBST ж.

επισκευή

Reparatur ж.

το αυτοκίνητο χρειάζεται επισκευή

das Auto muss repariert werden

γενική επισκευή (μεγάλης μηχανής)

Generalüberholung ж.

διακοσμητική επισκευή

Schönheitsreparatur ж.

επίσκεψ|η <-εις> [ɛˈpiscɛpsi] SUBST ж.

1. επίσκεψη:

επίσκεψη

Besuch м.

κάνω επίσκεψη σε κάποιον

jdm einen Besuch abstatten

ανταποδίδω μια επίσκεψη

einen Besuch erwidern

έχουμε επισκέψεις

wir haben Besuch

επίσκεψη στο γιατρό/στον οδοντίατρο

Arztbesuch/Zahnarztbesuch м.

αποχαιρετιστήρια επίσκεψη

Abschiedsbesuch м.

δικαίωμα ср. επίσκεψης

Besuchsrecht ср.

διάρκεια ж. επίσκεψης ИНФОРМ.

Besuchsdauer ж.

2. επίσκεψη (αξιοθέατος):

επίσκεψη

Besichtigung ж.

επισκοπή [ɛpiskɔˈpi] SUBST ж.

1. επισκοπή (αξίωμα):

επισκοπή

Amt ср. des Bischofs

2. επισκοπή (εκκλησιαστική περιφέρεια):

επισκοπή

Bistum ср.

3. επισκοπή (κατοικία):

επισκοπή

Bischofssitz м.

επισκοπ|ώ <-είς, -ησα, -ήθηκα> [ɛpiskɔˈpɔ] VERB перех.

επισκοπώ

revidieren

επισκευά|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [ɛpiscɛˈvazɔ] VERB перех.

επισκευάζω

reparieren

επισκέ|πτομαι <-φτηκα> [ɛpiˈscɛptɔmɛ] VERB отлож. перех.

επισκέπτομαι

besuchen