Переводы „τήρηση“ в словаре греко » немецкий

τήρησ|η <-εις> [ˈtirisi] SUBST ж.

1. τήρηση (κανόνων, νόμου, συμφωνίας):

τήρηση

Einhaltung ж.

2. τήρηση (υπόσχεσης, λόγου):

τήρηση

Halten ср.

3. τήρηση (συνηθειών):

τήρηση

Bewahrung ж.

4. τήρηση (της τάξης):

τήρηση

Aufrechterhaltung ж.

5. τήρηση (βιβλίων):

τήρηση

Führung ж.

τήρηση βιβλίων

Buchführung ж.

απλή τήρηση βιβλίων

einfache Buchführung ж.

Примеры со словом τήρηση

τήρηση ж. προθεσμίας

Fristeinhaltung ж.

τήρηση βιβλίων

Buchführung ж.

τήρηση ж. λογιστικών βιβλίων

Buchführung ж.

απλή τήρηση βιβλίων

einfache Buchführung ж.

η βλάβη προήλθε από μη τήρηση των προδιαγραφών

der Schaden beruht auf Nichteinhaltung der Vorschriften