Perogrullo в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы Perogrullo в словаре испанский»английский

Perogrullo СУЩ. м.

ser de Perogrullo

to be patently obvious

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ser una verdad de Perogrullo

to be patently obvious

Переводы Perogrullo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a platitudinous remark

un comentario perogrullesco or de Perogrullo

Perogrullo в словаре PONS

Переводы Perogrullo в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

verdad de Perogrullo

truism

Perogrullo Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

verdad de Perogrullo

truism

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las verdades de Perogrullo, que a la mano cerrada, llamaba puño.

pacomova.eresmas.net

Verdad de Perogrullo: un estudio pagado por la empresa beneficiaria...

revista-amauta.org

Pero no se escandalice con tanta facilidad por la publicación de verdades que, en muchos casos, son las del barquero o el famoso Perogrullo.

carlosmartinezgorriaran.net

Lo de sofisticado y profesionalizado resulta algo obvio o de Perogrullo, innecesario de señalar.

ruterouruguayo.blogspot.com

No puede afirmarse con certeza quién fue Perogrullo.

www.nosesimeexplico.com

Esa es una verdad de Perogrullo, pero que más de un periodista la olvida.

www.ciespal.net

A veces da en el clavo con lógica cartesiana, otras con verdades de Perogrullo, las más no son más que boutades simpáticas.

www.apartirdelos50.com

La cuestión de los niños y sus lecciones, es una verdad de Perogrullo.

www.esloqueyocreo.com

Y es imposible negar que quienes los defienden cortejan a Perogrullo: sus partidarios insisten en que funcionan porque sería maravilloso si funcionaran.

www.saladeprensa.org

El mítico personaje de Perogrullo se va a la evidencia excesiva, casi ridícula, como cuando uno dice está lloviendo.

clubdelabuenaestrella.blogspot.com