arrepentido в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы arrepentido в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

arrepentido1 (arrepentida) ПРИЛ.

arrepentido2 (arrepentida) СУЩ. м. (ж.)

Показать таблицу спряжения

1. arrepentirse (lamentar):

arrepentirse
to be sorry
si no lo haces, te arrepentirás
if you don't do it, you'll regret it o you'll be sorry
arrepentirse de algo
to regret sth
no me arrepiento de nada
I don't regret a thing
no me arrepiento de nada
I have no regrets
se arrepintió de sus pecados
he repented of his sins
arrepentirse de + infinit.
to regret -ing
no te arrepentirás de comprarlo
you won't regret buying it
¿te arrepientes de no haber ido?
do you regret not going o not having gone?

Переводы arrepentido в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
repentant
arrepentido
he is thoroughly repentant
está profundamente arrepentido
repentant for sth
arrepentido de algo
contrite
arrepentido
penitent
arrepentido
remorseful
arrepentido
repent
arrepentirse
to repent of sth лит.
arrepentirse de algo
repent
arrepentirse de
he's genuinely sorry
está realmente arrepentido
he's genuinely sorry
está arrepentido de veras or de verdad
a very apologetic Edward arrived with a bunch of flowers
Edward, contrito or arrepentido, se presentó con un ramo de flores

arrepentido в словаре PONS

Переводы arrepentido в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

arrepentirse ГЛ. возвр. гл. irr como sentir

Показать таблицу спряжения

Переводы arrepentido в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
repentant
arrepentido, -a
regretful
arrepentido, -a
remorseful
arrepentido, -a
rueful
arrepentido, -a
to be extremely sorry
estar muy arrepentido
repent
arrepentirse
repent
arrepentirse de
sorry
arrepentido, -a
to be sorry about sth
estar arrepentido por algo
to regret doing sth
arrepentirse de haber hecho algo
to have no regrets about sth
no arrepentirse de algo

arrepentido Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arrepentirse de algo
to regret sth
arrepentirse de algo РЕЛИГ.
to repent of sth
estar arrepentido de algo
to be sorry about sth
estar arrepentido de algo
to regret sth
un terrorista arrepentido
a reformed terrorist
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Jesse no está y cree que se ha arrepentido.
www.cinebso.net
Dice que está arrepentido de lo que hice, pero no de lo que dije.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Por ejemplo, la derecha tenía un lugar previsto para la voz y el ejemplo de un arrepentido de la izquierda.
revistaotraparte.com
Ojo, no soy hipócrita, digo que estoy arrepentido de lo que hice, pero no de lo que dije.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Estoy muy arrepentido, no me da la cara.
netprosolutions.com
Y, sin embargo, ninguno de ellos se ha arrepentido de haber salido.
www.pagina12.com.ar
Sin embargo, tras las repercusiones generadas, la joven se mostró arrepentida y se defendió de las críticas.
radiosonica929.com.ar
Son contumaces: no se han arrepentido, volverían a cometer los mismos crímenes.
hijossalta.blogspot.com
Lo que hice fua hablar varios dias con ella comentando le todo lo arrepentido que estoy, llore muchisimo y me rebaje muchisimo.
www.es-asi.com.ar
Eso se llama pentimento porque el pintor, arrepentido, cambió de idea.
elmundoincompleto.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "arrepentido" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное