Переводы atrevería в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

¿quién de ustedes se atrevería?

which of you would dare?

Переводы atrevería в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to make an educated guess, making an educated guess, I'd say that …

considerando la información de que disponemos, me atrevería a decir que …

I wouldn't even hazard a guess

ni me atrevería a aventurar una respuesta

she wouldn't dare say it in my hearing

no se atrevería a decirlo en mi presencia or estando yo delante

I would never presume to question your authority

jamás me atrevería a poner en duda su autoridad

I would venture that you misled us

me atrevería a decir que nos engañaste

I suggest (to you) that you are not telling the whole truth

me atrevería a afirmar que no nos está diciendo toda la verdad