bolsón в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bolsón в словаре испанский»английский

bolsón¹ СУЩ. м.

1. bolsón:

bolsón (de viaje) Ла Плата

bag

bolsón (de viaje) Ла Плата

overnight bag

bolsón (de viaje) Ла Плата

traveling bag америк.

bolsón (de viaje) Ла Плата

holdall брит.

bolsón (de deporte) Ла Плата

sports bag

bolsón (de colegial) Чили

school bag

bolsón (de colegial) Чили

satchel

2. bolsón Анды:

bolsón ГЕОЛ., МИНЕР.

pocket

bolsón² (bolsona) ПРИЛ. Мекс. разг.

bolsón (bolsona)

lazy

es bien bolsón

he's a real slacker o shirker o skiver разг.

bolsón³ (bolsona) СУЩ. м. (ж.) Мекс. разг.

bolsón (bolsona)

good-for-nothing

bolsón de aire СУЩ. м. Анды

bolsón de aire

air pocket

Переводы bolsón в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

schoolbag

bolsón м. Чили

carryall

bolsón м. Ла Плата

tote bag

bolsón м. Ла Плата

holdall (for travel)

bolsón м. Ла Плата

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Pero hoy se nos presentó un grupo exigiendo la entrega de bolsones como organización misma.

prensajujuy.com.ar

Y digo bolsones porque no podemos englobar ni a todos los jueces, ni a todos los fiscales, ni a todos los defensores.

adnrionegro.com.ar

Además, hoy prácticamente no hay bolsones en los campos.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Trate de buscar los en el bolsón que aún teníal segundo policía y reaccionó violentamente.

latinoamericanosunidos.blogspot.com

Vivimos el primero en la intendencia con mucho dramatismo, aquí salimos a repartir bolsones de comida.

www.cgera.org.ar

Yo tengo un negocio chiquito donde preparo bolsones par...

www.sabersinfin.com

Pensábamos que estarían por entregar bolsones o planes sociales.

elojocondientes.com

Fiel a su estilo, hizo hincapié en la necesidad de erradicar por completo el trabajo infantil y todos los bolsones urbanos de pobreza.

diadelsur.com

Ese es el problema cuando, desde los políticos reparten cargos públicos, bolsones o subsidios para combatir la pobreza.

www.primerolagente.com.ar

Y como los vecinos de nuestro hermano país se conforman con el bolsón, votan a medida que les van dando algo - dijo.

revistanorte.com.ar