carencias в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы carencias в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
patentizar carencia/problema
to demonstrate
patentizar carencia/problema
to illustrate

Переводы carencias в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
vitamin deficiency
carencia ж. vitamínica
he had an emotionally deprived childhood
tuvo una niñez con grandes carencias afectivas
an educationally deprived background
un ambiente con grandes carencias educativas
emotionally deprived
con carencias afectivas or emocionales
the plan is wanting in that …
el plan tiene carencias or deficiencias dado que …
disadvantage
carencias ж. мн.
lack
carencia ж.
lack of sth
carencia de algo офиц.
lack of resources
carencia de recursos офиц.
the hospital is starved of resources
el hospital sufre una carencia absoluta de recursos or medios

carencias в словаре PONS

carencias Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

carencia de algo
deficiency in sth
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Según aquel artículo, los niños de la llave al cuello crecimos desatendidos por nuestras madres, que trabajaban demasiado, y arrastraríamos varias carencias afectivas.
generofluido.wordpress.com
Un caso siniestro (soja solidaria): donación de soja en comedores comunitarios y niños que crecen con enormes carencias alimentarias.
www.pararelmundo.com
En general, las plantas presentan poco desarrollo, clorosis y otros síntomas de carencias de nutrientes puesto que las raíces están siendo mermadas.
articulos.infojardin.com
Es necesario que se perfeccione, que se vena los aciertos y que se subsanen carencias para llevar estos programas a otros estadios.
escenario360.com
Otros, en el extremo opuesto, han destacado las carencias de esta tablet.
www.miplacard.net
He suplido mis carencias con la lectura y con una suerte de mirada icónica que me ha permitido fijar las formas caligráficas con notable exactitud.
olahjl2.blogspot.com
Análisis de laboratorio para descartar las carencias vitamínicas y los trastornos del metabolismo.
www.caregiver.org
El populismo es una tendencia que busca el poder a cualquier costo, usando sin piedad las carencias o debilidades de la población.
www.agrositio.com
Y las carencias defensivas por los costados no se hicieron tan evidentes como ahora.
www.platensealoancho.com.ar
Considerando que se trata de un país con fuertes carencias socioeconómicas, y por lo tanto urgido de crecer aceleradamente, su situación resulta sumamente preocupante.
desarrolloperuano.blogspot.com

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное