chambona в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы chambona в словаре испанский»английский

chambón¹ (chambona) ПРИЛ. лат. америк. разг.

chambón (chambona)

clumsy

chambón (chambona)

klutzy америк. разг.

chambón (chambona)

cack-handed брит. разг.

chambón² (chambona) СУЩ. м. (ж.) лат. америк. разг.

chambón (chambona)

clumsy clot разг.

chambón (chambona)

clod разг.

chambón (chambona)

klutz америк. разг.

Переводы chambona в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

duffer

chambón м. / chambona ж. лат. америк. разг.

lummox

chambón м. / chambona ж. лат. америк. разг.

half-assed

chambón лат. америк. разг.

chambona в словаре PONS

Переводы chambona в словаре испанский»английский

chambón (-ona) ПРИЛ. разг.

1. chambón (afortunado):

chambón (-ona)

lucky

2. chambón (descuidado):

chambón (-ona)

slovenly

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es una definiciòn chapucera y chambona, dado que la gran mayorìa de chistes perforan un caminito ru tinario, mec ànico, maquinal y costumbrista de las neuronas para pensar algo.

cancerdeque.blogspot.com

Una de mis maestras de matemáticas en el colegio me acusaba de copiar las tareas porque mi letra era muy chambona, me trataba como si fuera un haragán.

lahondurasvaliente.blogspot.com

Ese cuento del perfil del estudiante o del egresado es la falacia más chambona que existe.

elgeniodelamultitud.wordpress.com

Como también cuenta e interesa quien lo hace suyo, mejor dicho, quien lo expropió y pone en práctica en estos tiempos de revolución chambona, ilegítima, anacrónica y desplomándose.

enfermedadelalma.blogspot.com