coquetón в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы coquetón в словаре испанский»английский

coquetón (coquetona) ПРИЛ. Исп. разг.

coquetón → coqueto

Смотри также coqueto

coqueto (coqueta) ПРИЛ.

1. coqueto piso/dormitorio:

coqueto (coqueta)

cute

coqueto (coqueta)

sweet

2. coqueto (en el arreglo personal):

siempre ha sido muy coqueta

she's always been very concerned about her appearance

3. coqueto sonrisa/mirada:

coqueto (coqueta)

flirtatious

coqueto (coqueta)

coquettish

Переводы coquetón в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

chintzy брит.

coquetón разг.

coquetón в словаре PONS

Переводы coquetón в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

kittenish

coquetón, -ona

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

También bonito, incluso elegante, coquetón.

www.verema.com

Y un librito bastante coquetón.

yobailopogo.blogspot.com

Abrió un frasco de perfume y aspiró, goloso, y, con disimulo coquetón, se miró en el espejo.

www.serperuano.com

Justo cuando nos estacionábamos, mi esposa guardó su maquillaje en la guantera y sorpresa: había un calzón de mujer, coquetón, hecho bola, en una esquina del compartimiento.

cronicasdealgoria.com

Tengo muchos amigos hombres, y son coquetones como ellos solos, pero los que tienen pololas saben mantenerse a raya.

www.kissmybit.com

El estilo es desenfadado y joven, coquetón y atrevido pero con un toque chic sin llegar a lo vulgar.

enmiami.about.com

Y, claro, la opción del huevito poché de la segundo opción es mucho más coquetón.

www.mercadocalabajio.com

Catedrales, pueblecitos, arquitectura tradicional, prados interminables, y por supuesto, coquetones salones de té.

www.visitbritain.com

Y aquí murió un piojo coquetón.

copypasteilustrado.wordpress.com

A los 17 años contabilizaba 2 litros (sólo él) para ponerse a verga y ahora, a sus 25, con 4 anda coquetón y con 5 ya tambalea.

mulaquesuno.blogspot.com