costalada в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы costalada в словаре испанский»английский

costalada СУЩ. ж. разг.

darse una costalada

to fall heavily

Переводы costalada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pratfall

costalada ж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Cuestión aparte, y no menor, el bregar con cabalgaduras revenidas, resabiadas, coceadoras y mordedoras, de carácter intratable, fuente de disgustos y origen de costaladas en caminillos ruines y rastrojeras.

retablodelavidaantigua.blogspot.com

Empujaba sólo por el lado izquierdo, levantando a caballo y caballero, poniéndolos en compromiso de costalada.

torosgradaseis.blogspot.com

Después de tomar costaladas de pastillas antidepresivas, desde aquel día ya nunca mas volví a tomar pastillas y no más depresión.

sietemares.org

Chacón se va para huir de la costalada que se va a pegar su partido.

santiagonzalez.wordpress.com