curre в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы curre в словаре испанский»английский

curre СУЩ. м. Исп. разг.

curre → curro

Смотри также curro

curro СУЩ. м.

1. curro Исп. разг. (trabajo):

curro

job

me he quedado sin curro

I've lost my job

2. curro Исп. разг. (golpe):

curro

thump разг.

3. curro Ла Плата разг. (timo):

curro

rip-off разг.

I.currar ГЛ. неперех.

1. currar Исп. разг. (trabajar):

currar

to work

2. currar Исп. разг. (pegar):

currar

to thump разг.

II.currar ГЛ. перех. Ла Плата разг.

currar

to rip … off разг.

Переводы curre в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

it's been hard graft

ha habido que currar un montón разг.

graft разг.

currar разг.

curre в словаре PONS

Переводы curre в словаре испанский»английский

currar ГЛ. неперех. разг., currelar ГЛ. неперех. разг.

currar

to work

Переводы curre в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

graft

currar mucho

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Y si uno paga, aunque sea a través de la seguridad social, es para que el bata blanca de turno se lo curre.

www.migueljara.com

Eso si, riete solo un rato que sino pareceras o un parado o te echaran pronto de tu curre.

www.bandin.info

El caso que os cuento ocurrio el martes (en esta semana era el primer dia de curre) en la entrada del metro.

www.bandin.info

Ademas el euro no es a fondo perdido sino que te permite hacer tu viaje al curre en el metro.

www.bandin.info

Así que señores en una época buenisima para ponerse a buscar curre, me pongo a ello.

www.bandin.info

A ver si con sí que mi hosting se curre el tema mejor para que no tengan que estar siempre levantándolo cuando se cae...

comunicacionsellamaeljuego.com

Todos los que llegueis a esta página estareis pensando que si, que si esta bien pagado, seguro que queréis este curre, sea como sea.

www.bandin.info

Me lleva de casa al curre y del curre a casa.

www.bandin.info

Piensa que ahora con el verano baja el paro, es una oportunidad de encontrar curre, aunque sea temporal es mejor que nada.

1492.foroespana.com

Además, ahora que no nos lee, déja lo que curre y tengamos pronto otro libro suyo.

es-la-guerra.blogspot.com