desatracar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы desatracar в словаре испанский»английский

I.desatracar ГЛ. неперех.

desatracar

to cast off

II.desatracar ГЛ. перех.

desatracar

to cast off

Переводы desatracar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

push off

desatracar

shove off

desatracar

push out

desatracar empujando

desatracar в словаре PONS

Переводы desatracar в словаре испанский»английский

desatracar ГЛ. неперех. c → qu МОР.

desatracar

to cast off

Переводы desatracar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

shove off

desatracar

push off boat

desatracar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El remolcaje es el servicio obligatorio del uso del remolcador para las maniobras de atraque y desatraque, desde o hacia la dársena de maniobras.

www.tesis.ufm.edu.gt

Suelen tener hélice y timones a proa y popa con el fin de simplificar las maniobras de atraque y desatraque.

www.proteccioncivil.org

Comprende el asesoramiento a los capitanes en la conducción de las embarcaciones en fondeadero, atraque, desatraque, zarpe y maniobras dentro de la zona del puerto.

www.proteccioncivil.org

Son buques impresionantes y siempre que puedo voy a verlo atracar o desatracar porque el espectáculo está asegurado.

nauticajonkepa.wordpress.com