desbarajuste в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы desbarajuste в словаре испанский»английский

desbarajuste СУЩ. м. разг.

desbarajuste

mess

un desbarajuste económico

an economic mess

un desbarajuste económico

economic chaos

desbarajustar ГЛ. перех. разг.

desbarajustar

to mess up разг.

desbarajustar

to throw … into chaos

desbarajustar

to throw … into confusion

Переводы desbarajuste в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

everything's haywire in the office at the moment

en este momento hay un desbarajuste total en la oficina разг.

her ideas are all over the place

sus ideas son un desbarajuste or un caos total

desbarajuste в словаре PONS

Переводы desbarajuste в словаре испанский»английский

desbarajuste [des·βa·ra·ˈxus·te] СУЩ. м.

desbarajuste

chaos

¡esto es un desbarajuste total!

this is a total mess!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Hay un total desbarajuste y un embudo tremendo en los puestos de trabajo, demasiada gente para muy pocos puestos.

cuentos-cuanticos.com

Menos cuando el desbarajuste administrativo era tan profundo como la cota en los barrios del oeste.

blogs.monografias.com

Yo estoy directamente afectado por ese desbarajuste estructural.

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Manolito el municipal ponía orden y concierto en el desbarajuste matinal y algunos vendedores ambulantes hicieron su agosto.

blogs.elcorreoweb.es

La verdad es que el desbarajuste de sus calles y la imagen de ciudad prometedora no es lo que quisieran sus hijos.

www.eldiario.com.co

Precisamente, el otro reto al que tiene que hacer frente la tarea de unificación integral es nuestro desbarajuste, nuestra agitación como urbanitas que somos.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

Consecuencias impredecibles que pueden ir desde el desbarajuste en la percepción de la jornada hasta la depresión severa, se presentarán.

lamarginalia.com

Habrá que poner orden en el desbarajuste, de lo contrario que cada palo aguante su vela.

gangasmir.blogspot.com

Uno de los videos más esclarecedores que podréis ver en youtube en todo este desbarajuste de paranoia y conspiración.

aldea-irreductible.blogspot.com

La agenda de citados estipulaba una consulta de sólo 8 minutos de duración para cada niño, así que el desbarajuste estaba asegurado.

laconsultasincita.com