granuja в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы granuja в словаре испанский»английский

granuja СУЩ. м. и ж.

granuja

rascal

¿dónde se habrá metido este granujilla?

where's that little rascal o monkey got(ten) to?

Переводы granuja в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

guttersnipe

granuja м. и ж. устар.

shyster

granuja м. и ж.

rascal

granuja м. и ж.

tearaway

granuja м. и ж.

scamp

granuja м. и ж.

come here, you young villain! шутл.

¡ven aquí, granuja or pillo! шутл.

son of a gun

granuja м.

you little rogue!

¡granuja!

come here you cheeky bugger!

¡ven aquí granuja or sinvergüenza! разг.

granuja в словаре PONS

Переводы granuja в словаре испанский»английский

granuja¹ СУЩ. м. и ж.

1. granuja (pilluelo):

granuja

rascal

2. granuja (bribón):

granuja

scoundrel

el muy granuja me ha engañado

that scoundrel has cheated me

granuja² СУЩ. ж.

1. granuja (uva):

granuja

grapes мн.

2. granuja (de las frutas):

granuja

seeds мн.

Переводы granuja в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dodger

granuja м. и ж.

rascal

granuja м. и ж.

scamp

granuja м. и ж.

villain

granuja м. и ж.

granuja Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el muy granuja me ha engañado

that scoundrel has cheated me

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Quizá todo granuja no sea un ladrón, pero todo ladrón es un granuja.

www.auxiliar-enfermeria.com

Pronto llegaron los artistas en medio de gran cantidad de pueblo y de granujas que rodeaban al mono y al payaso.

haravicus.blogspot.com

Pero, que se puede esperar de estos granujas ineptos oportunistas y saqueadores del pueblo y lo peor es que ellos creen tener la razón.

www.elperuchito.com

No te digo nada que tú no sepas, granuja 1 / 3 es exactamente 0,333... periódico.

www.cienciaxxi.com

Formalmente nadie sabe a dónde fueron a parar esos millones, aunque todos lo deduzcan: al bolsillo de los granujas.

www.notiver.com.mx

Y si él no es un granuja, se ha juntado con una banda de granujas, que para el caso es igual.

www.untaljesus.net

Nueve reglas que romper para conquistar a un granuja 1.

epubgratis.me

Pero sobrevive el espíritu que aupó a estos granujas al poder autocrático.

www.amuyshondt.com

Debo confesar también que sobre todo el phoka el muy granuja, me ha robado la sonrisilla en más de una ocasión.

www.perdidasentrepaginas.com

Viejo granuja, el verdugo se encargará de ti.

www.escritosdepesadilla.com