irreverencia в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы irreverencia в словаре испанский»английский

irreverencia СУЩ. ж. офиц.

1. irreverencia (cualidad):

irreverencia

disrespect

irreverencia

irreverence

2. irreverencia (acto irrespetuoso):

irreverencia

act of disrespect

irreverencia

sign of disrespect

irreverencia

irreverence

Переводы irreverencia в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

irreverently

con irreverencia

irreverence

irreverencia ж.

profanity

irreverencia ж.

irreverencia в словаре PONS

Переводы irreverencia в словаре испанский»английский

irreverencia СУЩ. ж.

irreverencia

irreverence

Переводы irreverencia в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

irreverence

irreverencia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Su humor nos da una perspectiva amena con un toque de irreverencia para hacerse entender.

syndication.washingtonpost.com

En su conjunto se expresa una señal de alerta, estado de ánimo, repudio social o simplemente irreverencia al lenguaje corriente.

psicologiajuridica.org

Esta irreverencia se expresó de múltiples maneras, con cantos, graffitis, bromas, etcétera.

www.herramienta.com.ar

O quizá porque la irreverencia permite ciertas licencias.

agaviria.blogspot.com

Ejerce la irreverencia con el talante sereno de los caballeros.

leonardopadron.com

Despiadado y jubilosamente vulgar, éste es un texto que evoca algo de genialidad, mucha irreverencia y un decidido sentimiento iconoclasta.

www.siceditorial.com

El internet y nosotros congeniamos: el cinismo con altas dosis de ingenio y una chispa de irreverencia pareciera serlo propio de ambos.

revistaojo.com

La rebeldía asociada al cuerpo, a la moda, a la irreverencia, que intenta oponer a jóvenes y viejos.

cambiosencuba.blogspot.com

No les perdonaron nada, porque la idea era precisamente cobrarles la irreverencia.

www.herencialatina.com

Suena casi como una irreverencia pensar siquiera en ello, no es así?

www.tiempodevictoria.com.ar