lloriquear в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы lloriquear в словаре испанский»английский

lloriquear ГЛ. неперех. разг.

lloriquear

to whimper

lloriquear

to whine разг.

lloriquear

to grizzle брит. разг.

Переводы lloriquear в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

grizzle

lloriquear разг.

blub

lloriquear

mewl baby:

lloriquear

blubber разг., уничиж.

lloriquear

snivel

lloriquear

whimper

lloriquear

don't go all weepy

no te pongas a lloriquear уничиж.

whine child:

lloriquear

lloriquear в словаре PONS

Переводы lloriquear в словаре испанский»английский

lloriquear ГЛ. неперех.

lloriquear

to whimper

lloriquear

to snivel

Переводы lloriquear в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

blubber

lloriquear

snivel

lloriquear

whine (cry)

lloriquear

sniffle

lloriquear

whimper child

lloriquear

to weep like a baby

lloriquear como un bebé

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Telefonean mucho más que lloran, puede que si lloriqueásemos más nos detestásemos menos.

cuentalibros.blogspot.com

Y si no te apetece y lo haces... entonces no lloriquees.

www.cosasqmepasan.com

Da igual que haya niños lloriqueando o que te distraigas al ver a alguno tirar con fuerza del velo de su madre.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Consciente, y con esa valentía que me sale después de lloriquear un poco, cobardemente, como para dilatar el momento, vuelvo a la realidad.

soledadentretenida.blogspot.com

Pasamos de los brazos de un salvapatrias a los de un salvaalmas y viceversa sin ni tan siquiera lloriquear.

www.votoenblanco.com

Simplemente decía que no quería ir se y lloriqueaba con voz queda.

www.manoloyague.com

Muy débiles, todos esos payasos que lloriquean por el frío, el agua fría, o por cualquier golpe que se dan.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Se enojó y me tiró un sopapo, lloriqueé, pero no dije más nada porque me di cuenta de que iba en serio.

www.revistacronopio.com

Constantemente lloriquean y arrastran sus pies allá donde van.

semillassolares.blogspot.com

Natu se puso a llorar, yo que me reía y lloriqueaba.

www.entremujeres.com