metedura в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы metedura в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы metedura в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
slip-up
metedura ж. de pata разг.
goof-up
metedura ж. de pata
bish
metedura ж. de pata разг.
screwup
metedura ж. de pata
snafu
metedura ж. de pata разг.
clinker
metedura ж. de pata разг.
faux pas
metedura ж. de pata
bungle
metedura ж. de pata разг.
clanger
metedura ж. de pata

metedura в словаре PONS

Переводы metedura в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Переводы metedura в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

metedura Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

¡vaya metedura de pata! разг.
what a clanger брит. [or blooper америк.] !
metedura ж. de pata
clanger
metedura ж. de pata
boob
metedura ж. de pata
gaffe
metedura ж. de pata
bloomer
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Hay meteduras de pata que luego quedan, como vemos en los periódicos y mil anécdotas.
antropologiadelarealidadvirtual.com
Me parecen adorables con sus meteduras de pata y también con sus simplezas y la inteligencia bien puesta, ajustada.
revolcasmo.wordpress.com
También fue víctima de algunas meteduras de pata e insuficiencias por parte de sus colaboradores, a las que tuvo que hacer frente personalmente.
ismaelojeda.wordpress.com
La justa para deshacer pifias y meteduras de patas.
www.noticultura.com
Algunas veces hay meteduras de pata que deberían servir para repensar las cosas.
conejos-suicidas.ticoblogger.com
Siempre nos toca pagar las meteduras de pata de los políticos.
www.laopiniondealmeria.com
Esto de anclarse en el pasado trae esas meteduras de pata.
www.historiacocina.com
Ver después cómo han reaccionado los grandes pintores del momento ante el resultado de las meteduras de pata de esos políticos.
blogs.culturamas.es
Lo peor de esta panda es que no saben reconocer sus meteduras de pata.
www.cronicasdeunmundofeliz.com
La culpa es de las meteduras de pata que se han cometido a lo largo de estos 14 años.
segundacita.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "metedura" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное