pilluelo в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы pilluelo в словаре испанский»английский

pilluelo (pilluela) СУЩ. м. (ж.) разг.

pilluelo (pilluela)

little rascal разг.

Переводы pilluelo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ragamuffin

pilluelo м. / pilluela ж.

you little perisher!

¡pilluelo!

urchin

pilluelo м. / pilluela ж.

you little rogue!

¡pilluelo!

runaway (naughty child)

pilluelo м. / pilluela ж.

come here, you wicked little boy!

¡ven aquí, pilluelo! разг.

tinker esp брит. разг.

pilluelo м. / pilluela ж. разг.

pilluelo в словаре PONS

Переводы pilluelo в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

urchin

pilluelo(-a) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Fui rival de un muñeco de trapo y celuloide que no hacía sino reírse de mí con una bocaza pilluela y estúpida.

rimachisialer.blogspot.com

Lo cual hacía prorrumpir en exclamaciones admirativas a los que me miraban y abrirlo ojos con envidia a los pilluelos que jugaban con mí.

www.1001noches.co

Tenía las manos y la cara adoloridos por las bofetadas y golpes recibidos de aquellos pilluelos.

www.mamamargarita2006.com

Los pilluelos dieron marcha atrás.

www.universocentro.com

Esos instintos de anexarle maldades de tres pilluelos al país que desean dominar son históricos.

www.aporrea.org

Pilluelo y sus amigos del parque siempre fueron de la idea de que todo perro inteligente ni obedece ni va a la escuela.

www.ecologiablog.com