recortarse в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы recortarse в словаре испанский»английский

I.recortar ГЛ. перех.

1.1. recortar figura/artículo/anuncio:

recortar

to cut out

la escopeta tenía los cañones recortados

the barrels of the shotgun had been sawed off америк.

la escopeta tenía los cañones recortados

the barrels of the shotgun had been sawn off брит.

1.2. recortar pelo/puntas:

recortar

to trim

2. recortar:

recortar presupuesto/gastos

to cut

recortar presupuesto/gastos

to reduce

recortar plantilla

to reduce

recortar plantilla

to cut down on

3. recortar Мекс. разг. (criticar):

recortar

to tear into разг.

recortar

to pull … apart разг.

II.recortarse ГЛ. vpr

recortarse лит.:

recortarse sobre algo

to stand out against sth

recortarse sobre algo

to be silhouetted against sth

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

arreglarse/recortarse la barba o las barbas

to tidy up/trim one's beard

Переводы recortarse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to be silhouetted against sth

perfilarse or recortarse contra or sobre algo лит.

recortarse в словаре PONS

Переводы recortarse в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

recortarse

to stand out