simbólica в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы simbólica в словаре испанский»английский

lógica simbólica СУЩ. ж.

lógica simbólica

formal logic

lógica simbólica

symbolic logic

simbólico (simbólica) ПРИЛ.

simbólico (simbólica)

symbolic

un gesto simbólico

a symbolic gesture

un paro simbólico

a token strike

Переводы simbólica в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

symbolic logic

lógica ж. simbólica

symbolically

de manera simbólica

symbolic

simbólico

nominal fee/rent

simbólico

an empty/symbolic gesture

un gesto vacío/simbólico

a token gesture in the direction of reconciliation

un gesto simbólico hacia la reconciliación

token payment/fine/gesture

simbólico

simbólica в словаре PONS

Переводы simbólica в словаре испанский»английский

simbólico (-a) ПРИЛ.

simbólico (-a)

symbolic

Переводы simbólica в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

symbolic(al)

simbólico, -a

token

simbólico, -a

Anzac Day

El Anzac Day (Australian and New Zealand Armed Corps) se celebra el 25 de abril y es un día de luto en Australia y Nueva Zelanda. Con misas y marchas fúnebres se conmemora el desembarco de las Anzacs en la península griega de Gallipoli que tuvo lugar el día 25 de abril de 1915, durante el transcurso de la I Guerra Mundial. Las Anzacs fueron derrotadas posteriormente. El significado simbólico de este acontecimiento radica en que los australianos luchaban por primera vez como ejército australiano fuera de sus fronteras.

simbólica Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

El Anzac Day (Australian and New Zealand Armed Corps) se celebra el 25 de abril y es un día de luto en Australia y Nueva Zelanda. Con misas y marchas fúnebres se conmemora el desembarco de las Anzacs en la península griega de Gallipoli que tuvo lugar el día 25 de abril de 1915, durante el transcurso de la I Guerra Mundial. Las Anzacs fueron derrotadas posteriormente. El significado simbólico de este acontecimiento radica en que los australianos luchaban por primera vez como ejército australiano fuera de sus fronteras.

Anzac Day

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No obstante, encontraron una simbólica presente en la cruz pero hecha de palo de jiote.

hombrescontralaviolencia.blogspot.com

La asociación simbólica entre chagra, cocina y casa, articula su noción de territorio.

www.todacolombia.com

Sin embargo yo hoy quiero que se lo revalorice en su justa dimensión simbólica.

padrefabian.com.ar

No por alusión, equivalencia o efecto significante del discurso que intercambian, sino como una producción simbólica inédita.

psicoletra.blogspot.com

Ambos no son principios ontológicos, sino pragmáticos de la realización lingúística y simbólica de los procesos y transformaciones histórico-sociales.

lanic.utexas.edu

Fidel, balbuceante, esclerótico e imberbe, ha estado presente como figura histórica y presencia simbólica.

www.tumiamiblog.com

Más allá de la autoridad simbólica se abre una especie de mundo post-edípico que conduce a refugiarse en un universo virtual.

luisroca13.blogspot.com

El hecho de comer maíz les confiere a los chichimecas una característica cultural simbólica muy importante que está relacionado con la lengua.

www.imaginario.org.ar

Se colocan estas composiciones en la línea del arte superrealista - - tema metafísico, intención simbólica - - que en los artistas citados tuvo aspiración religiosa, y en algunos casos simplemente ética.

artesvisualespy.blogspot.com

La monarquía concita adhesión en general aunque poco entusiasta, y asimismo concita hostilidad en algunos sectores específicos, con incidentes episódicos de violencia simbólica.

www.fes-web.org