Переводы soplapollas в словаре испанский»английский

soplapollas <pl soplapollas> СУЩ. м. и ж.

soplapollas → gilipollas

Смотри также gilipollas², gilipollas¹

gilipollas², jilipollas СУЩ. м. и ж. <pl gilipollas> Исп. разг. o vulgar жарг.

gilipollas

jerk жарг., уничиж.

gilipollas

prat брит. жарг., уничиж.

gilipollas

git брит. жарг., уничиж.

anda, gilipollas, cállate la boca

shut up, you jerk o prat o git!

gilipollas¹, jilipollas ПРИЛ. invariable Исп. разг. o vulgar жарг.

¡qué gilipollas es ese tío!

that guy's such a jerk! жарг., уничиж.

¡qué gilipollas es ese tío!

that guy's such a prat o git! брит. жарг., уничиж.