sui в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы sui в словаре испанский»английский

sui generis ПРИЛ. разг.

tiene una forma de vestirse muy sui generis

she has her own very particular way of dressing

ha escrito una especie de tesis, un poco sui generis

he's written a sort of thesis, a rather idiosyncratic work

Переводы sui в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sui generis

sui géneris

a very loose use of the term

un uso muy sui géneris del término

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por último, es sui generis puesto que fue ejercicio de un proceso aunque era derivativo porque procedía del franquismo.

www.estudioteca.net

Todas estas características peculiares del fondo, hacen que sea una figura sui géneris.

www.tesis.ufm.edu.gt

Pero el escenario emergió para develar una sui géneris vocación de lucha vs. las tragedias, por grandes que parecieran.

www.upec.camaguey.cu

Cabaiguán es un sitio muy sui géneris, con un ambiente también muy especial.

www.ellugareno.com

Sus xilografías en blanco y negro abren un mundo sui generis a la visión del niño.

latintainvisible.wordpress.com

Dado lo anterior, el movimiento aparece como sui géneris, variado también en sus reivindicaciones.

res.uniandes.edu.co

Luego viene la parte más sui géneris de todas.

turespacio.com

Hubo aplausos, vítores, preguntas muy sui generis, reacciones diversas, risas y otras cosas que de repente rayaron en el absurdo.

www.avenidadigital30.com

El chocolate con un pedazo de pastel y la repartija de juguetes completan este cuadro sui géneris.

www.boliviatv.net

Lo que sí se conoce es que el sui géneris nombramiento provoca en los ciudadanos tanta gracia como antipatía.

www.revistalideres.ec