tiradero в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы tiradero в словаре испанский»английский

tiradero СУЩ. м.

1. tiradero разг. (desorden):

tiradero Чили Мекс.

mess

dejaron el tiradero en la cocina

they left a real mess in the kitchen

2. tiradero Мекс.:

tiradero, tb. tiradero de basura

garbage dump америк.

tiradero, tb. tiradero de basura

rubbish dump брит.

tiradero, tb. tiradero de basura

tip брит.

3. tiradero Венес. разг.:

tiradero

hotel (where rooms are rented by the hour)

Переводы tiradero в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dumping ground

tiradero м. Мекс.

dump

tiradero м. Мекс.

tiradero в словаре PONS

Переводы tiradero в словаре испанский»английский

tiradero [ti·ra·ˈde·ro] СУЩ. м. Мекс. (vertedero)

tiradero

garbage dump

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No acostumbran recoger el tiradero ni bajarle al volumen de la música.

www.chilango.com

Familias enteras han vivido de la basura por generaciones, y es común que establezcan asentamientos irregulares en los mismos tiraderos.

www.equilibrio.mx

El humo de segunda mano llena el aire con muchos de los venenos encontrados en el medio ambiente que rodea los tiraderos de desechos tóxicos.

www.cdc.gov

Esta es la razón por la que los incendios son tan comunes en los tiraderos a cielo abierto.

conprova.com

Gritos y más gritos, rechiflas, brincos y un tiradero de cerveza no se hicieron esperar.

eldescafeinado.com

De lo contrario, cuando la llevan a los tiraderos municipales, normalmente se descompone y se transforma en líquido que contamina las aguas subterráneas.

www.animales-en-extincion.com

La mayoría de los capitalinos amanecieron tristes al ver su ciudad convertida en un tiradero.

www.diariowebcentroamerica.com

Además, evitando la llegada de materiales orgánicos, como los desperdicios de comida, evitamos el mal olor característico de los tiraderos de basura.

conprova.com

El líder de los pepenadores agregó que hasta el momento se han detectado dos tiraderos clandestinos en la localidad.

planoinformativo.com

Tus habilidades en la cocina no funcionan como esperabas y, por si fuera poco, te toca levantar todo ese tiradero.

univerciudad.com.ve