tormenta в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы tormenta в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

Переводы tormenta в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

tormenta в словаре PONS

Переводы tormenta в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
estas nubes presagian tormenta
these clouds mean there will be a storm

Переводы tormenta в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
thunderstorm
tormenta ж.
snowstorm
tormenta ж. de nieve
gale warning
aviso м. de tormenta
sandstorm
tormenta ж. de arena
haboob
tormenta de arena ж.
rainstorm
tormenta ж. de lluvia
storm-tossed
sacudido, -a por la tormenta

tormenta Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

una tormenta de celos
a fit of jealousy
tormenta de ideas
brainstorm
una tormenta en un vaso de agua
a storm in a teacup
se prepara una tormenta
there's a storm brewing
ya ha pasado la tormenta
the storm has passed
con la tormenta se han deslizado algunas tejas
the storm has blown a few tiles off
durante la tormenta nos quedamos a oscuras
during the storm the lights went out
la calma que precede a la tormenta
the calm before the storm перенос.
tormenta ж. de nieve
snowstorm
los estragos del fuego/de la tormenta
the havoc of the fire/the storm
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Según parece, la mítica tormenta no visitará a los porteños este año.
noticias.exactas.uba.ar
Hay una tormenta que renueva los campos - - ni la muerte ni los grandes dolores quitan el coraje.
segundacita.blogspot.com
La noche cubría los edificios cuando los truenos y relámpagos anunciaban la tormenta que caería sobre el territorio bonaerense.
ceciliadilodovico.wordpress.com
El motivo: que las medidas para establecer quiénes murieron por efectos directos e indirectos de la tormenta, fueran mucho más amplios y precisos.
revistaeltranvia.com.ar
Las calificadoras son también responsables, por decir cosas que después cambian en medio de la tormenta.
www.defonline.com.ar
De septiembre a marzo, la región sufre una tormenta de granizo cada tres días.
www.austral.edu.ar
Refutada la tormenta solar, quedan, sin embargo unos hechos de los que se aferran con uñas y dientes los apocalípticos del 2012.
www.sjarre.com.ar
Más tarde, se verá un aumento en la intensidad, de los terremotos y cambios en el clima como las tormentas violentas y sequías.
www.davidparcerisapuig.com.ar
Imagína te que pilotas un avión de pasajeros en medio de una tormenta.
robertolomje.blogspot.com
Hay que saber buscar la calma después de la tormenta.
blogs.perfil.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "tormenta" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное