viró в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы viró в словаре испанский»английский

I.virar ГЛ. неперех.

1. virar МОР.:

virar

to tack

virar

to go about

2. virar vehículo/conductor:

virar

to turn

viró bruscamente

she swerved sharply

3. virar (cambiar de ideas, orientación):

virar política/partido:

to veer

ha virado hacia una postura más radical

he has veered toward a more radical position

la conversación viró hacia el arte

the conversation turned to art

II.virar ГЛ. перех.

1.1. virar МОР.:

virar

to tack

virar

to put … about

1.2. virar traje/cuello:

virar

to turn

2. virar ФОТО.:

virar

to tone

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

virar a estribor

to turn to starboard

virar a babor

to turn to port

Переводы viró в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

veer vehicle/horse:

virar

the ship veered around

el barco viró

the car veered off the track

el coche viró or dio un viraje y se salió de la pista

port ship

virar

port the helm!

¡virar a babor!

swerve vehicle/driver/horse:

virar bruscamente

she swerved to avoid the dog

viró bruscamente para no atropellar al perro

swerve

hacer virar bruscamente

put about ship

hacer virar en redondo

put about

virar en redondo

bring about

hacer virar

go about

virar

swing around vehicle:

virar (en redondo)

viró в словаре PONS

Переводы viró в словаре испанский»английский

I.virar ГЛ. неперех.

1. virar:

virar (girar)

to turn

virar (curva)

to bend

virar en redondo tb. перенос.

to retrace one's steps

el coche viró a la izquierda

the car swerved to the left

2. virar:

virar (cambiar)

to switch

virar (cambiar)

to change

virar (de opinión)

to shift

3. virar МОР.:

virar

to tack

II.virar ГЛ. перех. (girar)

virar

to turn

Переводы viró в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

put about

hacer virar

put about

virar

tack

virar

swerve car

virar bruscamente

veer vehicle

virar

viró Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

virar en redondo tb. перенос.

to retrace one's steps

el coche viró a la izquierda

the car swerved to the left