vislumbraban в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы vislumbraban в словаре испанский»английский

vislumbrar ГЛ. перех.

vislumbrar

to make out

vislumbrar

to discern офиц.

a lo lejos se vislumbraban las casitas blancas de la aldea

the white houses of the village could just be made out o discerned in the distance

aún no se vislumbra una solución al problema

there is still no sign of a solution to the problem

comienzan a vislumbrar la naturaleza del virus

they are just beginning to glimpse o discern the nature of the virus

Переводы vislumbraban в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

glimpse

vislumbrar

to see daylight (have end in sight)

vislumbrar el final

to see (the) light at the end of the tunnel

vislumbrar el fin de sus (or mis etc.) problemas

vislumbraban в словаре PONS

Переводы vislumbraban в словаре испанский»английский

vislumbrar ГЛ. перех. (ver)

vislumbrar

to make out

vislumbrar

to distinguish

Переводы vislumbraban в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

glimpse

vislumbrar

to catch a glimpse of

vislumbrar

to catch sight of sth

vislumbrar algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Te ayudarán a vislumbrar cuál es tu verdadero camino.

www.encuentratupasion.com

Nadie vislumbró que yo podía dedicarme a esto.

revistarevol.com

Luego, dentro de la cancha, todo esto se vislumbra.

www.fuebuena.com.ar

Todo alcohólico ha vislumbrado alguna vez esas tierras; no todos han regresado.

www.lamaquinadeltiempo.com

Creo que la solución podría vislumbrarse, si la víctima dispusiera de información a este respecto.

lacosaylacausa.blogspot.com

Sólo los más informados podemos vislumbrar algo de lo que pasa.

www.espiaenelcongreso.com

No se vislumbra mucho espacio para innovar por aquí.

www.movilion.com

Se trata de no abjurar de los anchurosos cauces abiertos y de los horizontes nuevos vislumbrados.

www.democraciasocialista.org

Creo que durante esos años no vislumbrábamos el entorno.

latinopen.wordpress.com

Un palacio que igualmente se vislumbra en mal estado.

criticacreacion.wordpress.com