Переводы „Deckenrosette“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

I . desenroscar <c → qu> [desenrrosˈkar] ГЛ. перех.

1. desenroscar (desenrollar):

desenroscar

ausrollen

2. desenroscar:

desenroscar (sacar de la rosca)

abschrauben

desenroscar (abrir)

aufschrauben

II . desenroscar <c → qu> [desenrrosˈkar] ГЛ. возвр. гл. desenroscarse

1. desenroscar (desenrollarse):

desenroscarse

sich auseinanderrollen

2. desenroscar (salirse de la rosca):

desenroscarse

sich von der Schraube lösen

I . decimosexto (-a) [deθimoˈsesto, -a] ПРИЛ.

decimosexto (-a) (parte)

sechzehntel

decimosexto (-a) (numeración)

sechzehnte(r, s)

en decimosexto lugar

sechzehntens

en decimosexto lugar

an sechzehnter Stelle

II . decimosexto (-a) [deθimoˈsesto, -a] СУЩ. м. (ж.)

decimosexto (-a)

Sechzehntel ср.

Смотри также octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] ПРИЛ.

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] НАРЕЧ. (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] СУЩ. м.

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel ср.

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock м.

octavo

achte Etage ж.

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo ТИПОГР.:

octavo

Oktavformat ср.

octavo mayor

Großoktav ср.

octavo menor

Kleinoktav ср.

en octavo

im Oktavformat