Переводы „Potenzialität“ в словаре испанско » немецкий

potencialidad [poteṇθjaliˈðað ] СУЩ. ж.

1. potencialidad (posibilidad):

potencialidad

Möglichkeit ж.

2. potencialidad (máquinas):

potencialidad

Leistungsfähigkeit ж.

potencialidad de cómputo ИНФОРМ.

Rechenleistung ж.

potencialmente [poteṇθjalˈmen̩te] НАРЕЧ.

potencialmente

potenziell

potencialización [poteṇθjaliθaˈθjon] СУЩ. ж.

potencialización

gesteigerte Wirkung einiger Medikamente bei gleichzeitiger Einnahme anderer Medikamente

I . potencial [poteṇˈθjal] ПРИЛ.

1. potencial (que tiene potencia):

potencial

leistungsstark

2. potencial (productivo):

potencial

ergiebig

potencial

ertragreich

3. potencial (posible):

potencial

potenziell

potencial

möglich

cliente potencial

potenzieller Kunde

4. potencial ЛИНГВ.:

el modo potencial

der Konditional

II . potencial [poteṇˈθjal] СУЩ. м.

1. potencial (poder, capacidad):

potencial

Potenzial ср.

potencial

Möglichkeiten ж. pl

potencial bélico

Kriegspotenzial ср.

potencial de beneficio

Gewinnmöglichkeit ж.

potencial de desarrollo

Entwicklungspotenzial ср.

potencial financiero

Finanzkraft ж.

potencial inflacionario

Inflationsmöglichkeiten ж. pl

potencial de mano de obra

Arbeitskräftepotenzial ср.

potencial en el mercado

Marktpotenzial ср.

potencial nuclear

Kernpotenzial ср.

potencial productivo

Produktionskraft ж.

potencial productivo

Produktionspotenzial ср.

2. potencial ФИЗ.:

potencial

Potenzial ср.

3. potencial ЭЛЕКТР.:

potencial

Spannung ж.

potencial eléctrico

elektrische Spannung

potencial redox

Redoxpotenzial ср.

potencial de reposo

Ruhepotenzial ср.

4. potencial ЛИНГВ.:

potencial

Konditional м.

potencial simple/compuesto

einfacher/zusammengesetzter Konditional

potenciación [poteṇθjaˈθjon] СУЩ. ж.

1. potenciación (incrementación):

potenciación

Verstärkung ж.

potenciación

Steigerung ж.

2. potenciación МАТЕМ.:

potenciación

Potenzierung ж.

generalitat [ɟeneraliˈtat] СУЩ. ж.

generalitat

Regierung mancher autonomer Regionen in Spanien

Generalitat de Catalunya

autonome Regierung Kataloniens

Generalitat (de la Comunitat) Valenciana

autonome Regierung Valencias