Переводы „acompañamiento“ в словаре испанско » немецкий

acompañamiento [akompaɲaˈmjen̩to] СУЩ. м.

1. acompañamiento t. МУЗ.:

acompañamiento

Begleitung ж.

2. acompañamiento (cortejo):

acompañamiento

Gefolge ср.

3. acompañamiento ТЕАТР.:

acompañamiento

Komparserie ж.

4. acompañamiento (de comidas):

acompañamiento

Beilage ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Hoy fue algo impresionante la gente, el acompañamiento.

urdi24.wordpress.com

Tomó la terrible determinación de no querer continuar con la pareja, relación o forma de acompañamiento que venían teniendo.

www.ronniearias.com

En todos los casos el acompañamiento familiar desde el inicio del año resulta muy importante para que los chicos transiten con éxito su escolaridad.

www.plazademayo.info

El alcance de acompañamiento es que aumenta por mantener el acompañamiento estable, y por factor de dos por no perder tiempo moviendo antena.

www.aviacionargentina.net

Sin embargo, el relato que construyó le valió un acompañamiento importante de esos sectores identificados con la centroizquierda...

elestadista.com.ar

El texto entra en una zona de desvalorización donde pasa a ser mero acompañamiento de lo performático.

saquenunapluma.wordpress.com

Es similar a un monólogo, piensa en vos alta en su acompañamiento a cualquier cosa que se puede estar haciendo.

www.elforolatino.com

Hace 15 días que está con un acompañamiento psicológico por todo lo que le está pasando, finalizó.

labandadiario.com

El tipo de acompañamiento queda a cargo de cada provincia pero tomamos el compromiso de generar un relato en común.

portales.educacion.gov.ar

En ese contexto, evaluó que puso el acento en el control y acompañamiento.

diariotortuga.com