Переводы „ahistórico“ в словаре испанско » немецкий

ahistórico (-a) [aisˈtoriko, -a] ПРИЛ.

ahistórico (-a)

ahistorisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Aquel sujeto abstracto, ahistórico, pensado fuera de las culturas y los contextos.

www.traducciondelabiblia.org

El problema de tus planteos es que son ahistóricos.

jugodeladrillo.blogspot.com

El mercado es ahistórico, y es necesario para la creación de capital en cualquier período histórico.

www.liberalismo.org

Heidegger sugiere que el eterno retorno es intemporal y ahistórico.

www.uprh.edu

No situar los hechos en su contexto histórico apropiado conduce a perspectivas ahistóricas y a leer el pasado con los ojos del presente.

clioperu.blogspot.com

Lo cual no anula los proyectos de futuro, ni conduce a una sociedad ahistórica donde se confundan lo real y lo imaginario.

www.fernandoloygorri.com

Está ausente porque no se hace critica de la arquitectura, y porque la ideología implícita en la enseñanza es ahistórica.

www.urbanoperu.com

Dicho en otras palabras: la noción de sujeto no es ahistórica, no ha habido la misma subjetividad en todas las épocas.

www.letraurbana.com

Teorías (modelos teóricos que también son una expresión ideológica): - emergencia de escuelas ahistóricas de raíz funcionalista como fenomenólogica.

www.fts.uner.edu.ar

Tercero, la idea de que el capitalismo se ha vuelto menos expansionista y menos exclusivo es ahistórica.

res.uniandes.edu.co