Переводы „ajardinado“ в словаре испанско » немецкий

ajardinado (-a) [axarðiˈnaðo, -a] ПРИЛ.

ajardinado (-a)

begrünt

ajardinar [axarðiˈnar] ГЛ. перех.

1. ajardinar (hacer un jardín):

ajardinar

einen Garten anlegen in +дат.

2. ajardinar (una ciudad):

ajardinar

Grünzonen anlegen in +дат.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Todas las habitaciones tienen su propio punto de vista único de la yarda ajardinada que rodea la casa.

www.encuentra24.com

Tiene sala de cine, piscina, espacios ajardinados y amplios salones.

www.divinity.es

Hace tan sólo unos años desapareció este edificio de enorme solar, para formar con él una plaza ajardinada.

www.ciudad-real.es

De los dos lados de la construcción se obtuvieron allí las dos líneas diagonales, resultando los ángulos que delimitan el espacio ajardinado.

blogs.monografias.com

Esta intervención nos ha permitido crear una nueva morfología del terreno, dando lugar a nuevas zonas ajardinadas y acceso peatonal.

tecnne.com

La ambientación se creó en base a escalinatas y espacios ajardinados creando un rincón agradable y sombreado.

www.dominicanaonline.org

Instalar mecanismos de control del gasto en procesos higiénicos, en la limpieza y en los riegos de las zonas ajardinadas.

www.cienciaybiologia.com

Los trabajos concluyeron con su ajardinado en 1932, constituyendo un hermoso parque cultural.

guatepalabras.blogspot.com

Están teñidos en gris oscuro y contienen, entre ellos, terreno ajardinado en pendiente que parece ascender hacia el cielo.

blog.a-cero.com

Este nuevo hotel está rodeado de pinos y ofrece confortables habitaciones decoradas con un toque artístico en un entorno ajardinado.

www.laesperanzaintibuca.com