Переводы „apoltronarse“ в словаре испанско » немецкий

apoltronarse [apol̩troˈnarse] ГЛ. возвр. гл.

1. apoltronarse (emperezarse):

apoltronarse

träge werden

2. apoltronarse (repantigarse):

apoltronarse

es sich дат. bequem machen

apoltronarse

sich rekeln

se apoltronó en el sofá

er/sie machte es sich auf dem Sofa bequem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Apoltronarse en él es como sentarse en el muslo de un gaitero gigante con kilt de gala.

librodenotas.com