Переводы „atropellador“ в словаре испанско » немецкий

I . atropellador(a) [atropeʎaˈðor(a)] ПРИЛ.

atropellador(a)

rücksichtslos

II . atropellador(a) [atropeʎaˈðor(a)] СУЩ. м.(ж.)

atropellador(a)

rücksichtsloser Mensch м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Aquí los atropelladores ni se movieron...

www.lahipodromodigital.com

En política exterior, sin embargo, no se nota la diferencia entre demócratas y republicanos, siendo por igual atropelladores.

www.realidadecuador.com

Ahora resulta que somos nosotros los atropelladores, cuando somos los atropellados, pues, por el imperio.

www.forumdesalternatives.org

Esta mirada que surge de una disciplina psicológica y de una época atropelladora y cambiante será inevitable y venturosamente subjetiva.

www.noveduc.com

Lo acusan de ser simultáneamente inexperto, arrogante, atropellador y caótico como una combi con deudas.

idl-reporteros.pe

El hombre es un animal confuso, de mente cambiante y caótica que le hace creer que es la gran cosa pero no, es un pobre simio atropellador y mentiroso.

mimalapalabrahn.blogspot.com

Ojo que habrá tren para las atropelladoras.

monterricoenlared.blogspot.com

Los unos protestaban en contra de concesiones mineras atropelladoras del medio ambiente; los otros libaban el año nuevo andino llenándose la boca de pachamamismo y alcohol.

pueblooriginario.com.ar

Entonces, cuando las figuras de autoridad se extralimitan en conductas abusivas, atropelladoras o humillantes, la pregunta no es si ocurrirá la rebelión, la pregunta es cuando.

www.buscandoanimo.org

La gente quiere resultados y ser famosa altiro; quiere el éxito rápido y por eso no le va bien; son muy atropelladores.

www.revistanos.cl