Переводы „cánones“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

I . cañón [kaˈɲon] СУЩ. м.

1. cañón (tubo):

cañón

Rohr ср.

cañón de chimenea

Schornstein м.

cañón de escopeta

Gewehrlauf м.

de dos cañones

doppelläufig

cañón de nieve artificial

Schneekanone ж.

2. cañón ВОЕН.:

cañón

Kanone ж.

cañón (artillería)

Geschütz ср.

cañón de agua

Wasserkanone ж.

cañón antiaéreo

Flak ж.

cañón antitanque

Pak ж.

cañón multiusos

Allzielgeschütz ср.

cañón de nieve

Schneekanone ж.

carne de cañón

Kanonenfutter ср.

al pie del cañón

Gewehr bei Fuß

3. cañón (de la barba):

cañón

Stoppel ж.

4. cañón (de una pluma):

cañón

Federkiel м.

5. cañón ГЕО.:

cañón

Graben м.

cañón

Cañon м.

el cañón del Colorado

der Grand Canyon

II . cañón [kaˈɲon] ПРИЛ. разг.

cañón

spitze

¡está cañón!

der/die ist aber Klasse!

canon [ˈkanon] СУЩ. м.

1. canon (precepto):

canon

Gesetz ср.

canon РЕЛИГ.

Kanon м.

2. canon ИСК., ЛИТ. (modelo):

canon

Kanon м.

canon de belleza

Schönheitsmaßstab м.

3. canon pl (reglas):

cánones

Vorschriften ж. pl

como mandan los cánones

nach allen Regeln der Kunst

4. canon:

canon (renta)

Gebühr ж.

canon (royalty)

Lizenzgebühr ж.

canon de arrendamiento

Pachtzins м.

canon digital [o por copia privada]

Pauschalabgabe ж.

canon digital [o por copia privada]

Urheberrechtsabgabe ж. umg

canon digital [o por copia privada]

Leerdatenträgervergütung ж. швейц.

canon digital [o por copia privada]

Speichermedienvergütung ж. австр.

canon televisivo

Rundfunkgebühr ж.

5. canon МУЗ.:

canon

Kanon м.

6. canon pl РЕЛИГ.:

cánones

katholisches Kirchenrecht ср.

cañón СУЩ.

Статья, составленная пользователем

cañón м. Мекс.

Beamer м.

Примеры со словом cánones

cánones

Vorschriften ж. pl

como mandan los cánones

nach allen Regeln der Kunst

de dos cañones

doppelläufig