Переводы „coloniaje“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

coloniaje [koloˈnjaxe] СУЩ. м. лат. америк.

1. coloniaje (período):

coloniaje

Kolonialzeit ж.

2. coloniaje (sistema):

coloniaje

Kolonialsystem ср.

3. coloniaje уничиж. (esclavitud):

coloniaje

Sklaverei ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Una región libre de las penurias de los viejos coloniajes e imperios.

www.diariouniversal.net

Después, cada gobierno fue una vuelta de tuerca de la entrega y el coloniaje.

ataquealpoder.wordpress.com

El coloniaje y el neocoloniaje de continentes enteros, de donde extraen energía, materias primas y mano de obra baratas, los descalifican moralmente.

granma.co.cu

Que termine el coloniaje y que se les permita a los boricuas gozar de su derecho inalienable a su autodeterminación e independencia.

www.boricuasporunuevopais.com

No los explota, porque la miopía del coloniaje ata sus músculos.

www.bibliotecasvirtuales.com

Sólo deben ir a votar los quienes se benefician del coloniaje.

pmrb.net

Quienes acuden hoy conformando grupos de bailarines, siguen la tradición mixta que se consolidó en el coloniaje.

hemisphericinstitute.org

Ya van quinientos años de coloniaje cultural y quinientos años de resistencia.

www.mercociudades.org

Creen, inclusive, que el coloniaje continúa y que lo único que ha cambiado, es el idioma y el amo.

www.alterinfos.org

Negarnos como nación, como sangre, como suelo, es abrir los caminos del entreguismo y el coloniaje.

porunaboliviamejor.wordpress.com