Переводы „descorazonar“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

I . descorazonar [deskoraθoˈnar] ГЛ. перех.

descorazonar

entmutigen

descorazonar (desalentar)

verzagt machen

II . descorazonar [deskoraθoˈnar] ГЛ. возвр. гл.

descorazonar descorazonarse:

descorazonarse

verzagen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Me siento frustrado y algo descorazonado, la verdad, espero que pueda prestarme alguna ayuda.

www.educarunperro.com

Eso descorazona a los que no son tan coordinados.

lanueva877.com

Él, en aquellos momentos descorazonado, la acariciaba dulcemente en las mejillas, mientras ella extremecía y se enroquecía, ya prendida, pero aún resistiendo en abrazarlo.

blogs.monografias.com

Su hombre había llegado descorazonado el fin de semana.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Por ello me preocupa y me descorazona que el abogado que tiene nuestro patrocinio, no pida nada, sostiene.

www.revistanos.cl

Y cuanto más grandes se hacen, elevan un barrera de entrada más y más alta que descorazona a cualquier competidor.

www.javierregueira.com

Permíteme hacer aquí una pausa para decirte que mi meta no es descorazonarte.

www.elmagodelapublicidad.com

Mi prima lloraba reclamando a sus padres era un cuadro realmente descorazonarte.

www.leandrorodriguez.org

La lucha es constante y a veces descorazona, y desencanta.

foroalfa.org

Una persona llena de miedos, sola, asustada no sólo por ella, dolorida, descorazonada por no poder parir.....

www.mamirami.es