Переводы „enfiteuta“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

enfiteuta [eɱfiˈteu̯ta] СУЩ. м. и ж. ЮРИД.

enfiteuta

Erbpächter(in) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Derecho que el enfiteuta paga al dueño directo del inmueble cuando se enajena la heredad sujeta al censo.

www.notariapublica.com.mx

Declarar enfiteutas a los originarios como otro forma de expropiarles?

patriainsurgente.nuevaradio.org

El derecho real del censo establecido por el enfiteuta, mediante el cual cede su derecho de dominio, útil a cambio de una pensión.

www.notariapublica.com.mx

El acreedor pignoraticio, el precarista, el secuestratario, el enfiteuta, el superficiario.

www.elergonomista.com

Viene a constituir una especie de locación hereditaria, en la cual el enfiteuta y sus herederos conservan la cosa mientras paguen la pensión, canon o censo establecido.

www.notariapublica.com.mx