Переводы „grúa“ в словаре испанско » немецкий

grúa [ˈgrua] СУЩ. ж.

1. grúa (máquina):

grúa

Kran м.

2. grúa (vehículo):

grúa

Abschleppwagen м.

grúa СУЩ.

Статья, составленная пользователем

grúa (f) autopropulsada bau

Fahrzeugkran м.

grúa (f) autopropulsada bau

selbstfahrender Kranwagen м.

camión grúa <camiones grúa> [kaˈmjon ˈɣrua] СУЩ. м.

camión grúa

Kranwagen м.

Примеры со словом grúa

grúa remolcadora

Abschleppwagen м.

helicóptero grúa

Kranhubschrauber м.

puente grúa

Laufkran м.

operador de grúa torre

Turmkranführer м.

rotación de una grúa

Schwenkung eines Krans

operador de grúa

Kranführer м.

operario de grúa

Kranführer м.

la grúa viró a [o hacia] la izquierda

der Kran schwenkte nach links (aus)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Sí lo habría podido hacer el garrulo que acarreaba las piedras hasta la grúa.

blog.loretahur.net

La grúa es orientable y su soporte giratorio se monta sobre la parte superior de una torre vertical, cuya parte inferior se une a la base de la grúa.

www.maquinariaspesadas.org

Si sigue tratándome mal, no le mando la grúa.

www.yaveremos.net

Una grúa demora un año en ser traída, y si vas a construir una bodega granelera, duras lo mismo, así que no podemos esperar.

www.eltiempo.com

La propuesta de establecer zonas de grúas en horas pico ya está en vigor en algunas partes del centro de la ciudad.

missionlocal.org

Cada una de las áreas hace un tipo de grúa distinta.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Los inspectores llamaron a la grúa para terminar con la acción rebelde del titular del vehículo y remover el auto.

neuquen24horas.com.ar

Los operadores deben estar familiarizados con la grúa que utilizan y nunca deben manejar la sin los equipos de seguridad en buen estado.

www.statefundca.com

Sin embargo pasa sus días soñando entre las grúas y el cemento de la obra donde trabaja.

lostop10delahiguera.blogspot.com

Una grúa de la municipalidad literalmente arrancó la obra, el mismo día que desde hace décadas las comunidades urbanas eligen para convocarse allí.

agassaganup.wordpress.com