Переводы „idolatría“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

idolatría [iðolaˈtria] СУЩ. ж.

1. idolatría (culto):

idolatría

Götzendienst м.

2. idolatría (adoración):

idolatría

abgöttische Verehrung ж.

idolatría

Vergötterung ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Retomemos el ejemplo de los grandes personajes de la historia, pero sin caer en la idolatría, pues nadie es perfecto.

lapaginademontilla.blogspot.com

Y creo que esto es importante pues nos sitúa fuera de cualquier idolatría.

lectoresdeheidegger.wordpress.com

La idolatría presupone infidelidad interior, a la que añade exteriormente el culto indebido.

hjg.com.ar

Esta bien seguir una ideología política, pero caer en la idolatría ciega es otra!

www.patriagrande.com.ve

Pero también hubo un progreso en la corrupción y en la idolatría.

www.geocities.com

Algunos formulan advertencias contra la idolatría hacia los dirigentes.

www.pndcuba.org

No olviden que la ambición del poder es una idolatría.

porlaconciencia.com

Dentro de ello caen la idolatría y la maldad, como cosas que no solamente son malas, sino además vanas y vacías.

www.tiempodevictoria.com.ar

Esta es la idolatría que hemos de desterrar.

feederico.com

Insisto en que aquí encontramos en ambos casos una dialéctica de ideales y no de idolatría.

www.kalathos.com