Переводы „impecablemente“ в словаре испанско » немецкий

impecable [impeˈkaβle] ПРИЛ.

1. impecable +ser (correcto):

impecable

untad(e)lig

impecable

makellos

un comportamiento impecable

ein untadeliges Verhalten

habla un español impecable

er/sie spricht ein einwandfreies [o. fehlerloses] Spanisch

2. impecable +estar (nuevo):

impecable

tadellos

impecable

einwandfrei

este vestido está impecable

dieses Kleid ist in einem tadellosen Zustand

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El famoso detective bigotudo, siempre impecablemente vestido, tendrá otra vez vida a través de la pluma...

queleer.com.ve

La popa está impecablemente lograda, con escalera rebatible de acceso desde babor.

www.revistamundonautico.com

Las rayas también se usan para adornar trajes impecablemente entallados y prendas de lujo.

www.tintoreriamaldonado.com

Impalpable, una obra impecablemente lograda, presenta la historia de tres mujeres de uno de esos rincones apartados y las intensas relaciones entre ellas.

revistaotraparte.com

Esfumarse cuando no lo necesite y surgir impecablemente sobre su cuerpo cuando deba entrar en acción.

www.supermanjaviolivares.net

De repente llega el copiloto impecablemente uniformado con anteojos oscuros y un bastón blanco tanteando el camino.

swcomputacion.com

Estos incluyen artesanía intrincada joyería locales corales, piedras semipreciosas, cobre también impecablemente ornamentada y grifería.

espanol.mapsofworld.com

Estaba todo maquillado y estaba ensacado impecablemente, como que el saco ya lo tenían listo.

www.nicaraguahoy.net