Переводы „obtusa“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

obtuso (-a) [oβˈtuso, -a] ПРИЛ.

1. obtuso (cosa):

obtuso (-a)

stumpf

2. obtuso (persona):

obtuso (-a)

schwer von Begriff разг.

obtuso (-a)

begriffsstutzig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Ambos eran brutalmente feos, feos hasta el asombro, los rostros de una tosquedad primitiva, volcánica, prietos, de frente obtusa y deprimida.

www.nexos.com.mx

Nada gusta más a la mente obtusa que culpar de sus desgracias al igual, y no al poderoso.

rosamariaartal.com

Todavía no sé que me condujo a razonar de esta manera obtusa; qué me llevó por donde fui.

elmolinoonline.com

No reabra trincheras, señor juez, que encienden el rescoldo del letijo que genera la obtusa estupidez.

blogs.periodistadigital.com

Eso no quita que sea una política obtusa y balurda para una empresa que supuestamente es el pilar de la tecnología.

www.salsaparapizza.com

La ciencia sustituye a la religión y además es más despótica, obtusa y oscurantista.

www.psicocuestiones.com.ar

Al principio, la obtusa mente de los colonos creyó ver algo diabólico en esta hierba, además de una holgazanería en el ritual de su toma.

www.marcbusque.org

Hay que ver que la gentecita puede ser bien obtusa!

mariale-divagando.blogspot.com

El tema de los niños-monstruo, muy en boga en estos últimos años, nunca había sido explotado de manera más obtusa.

www.todaslascriticas.com.ar

Por suerte, no todos en el gobierno enfocan el problema desde una mirada tan obtusa.

ahorainfo.com.ar