Переводы „preinscribirse“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

I . preinscribir [preinskriˈβirse] ГЛ. возвр. гл.

preinscribir preinscribirse:

preinscribirse

sich voreintragen

preinscribirse

sich voranmelden

I . preinscribir [preinskriˈβir] ГЛ. перех.

preinscribir

voreintragen

preinscribir

voranmelden

I . prescribir [preskriˈβir] неправ. como escribir ГЛ. неперех.

1. prescribir ЮРИД. (delito):

prescribir

verjähren

2. prescribir ЮРИД.:

prescribir

verjähren

II . prescribir [preskriˈβir] неправ. como escribir ГЛ. перех.

1. prescribir (indicar):

prescribir

vorschreiben

prescrito por la ley

gesetzlich vorgeschrieben

2. prescribir (recetar):

prescribir

verordnen

prescribir МЕД.

verschreiben

3. prescribir ЮРИД. (adquirir):

prescribir

ersitzen

preinscripción [preinskriβˈθjon] СУЩ. ж.

preinscripción

Voreintragung ж.

preinscripción

Voranmeldung ж.

I . inscribir [inskriˈβir] неправ. como escribir ГЛ. перех.

1. inscribir (registrar):

inscribir en

anmelden für +вин.

2. inscribir (grabar):

inscribir en

einmeißeln in +вин.

inscribir algo oficialmente

etw amtlich eintragen

3. inscribir (alistar):

inscribir en

eintragen in +вин.

4. inscribir МАТЕМ.:

inscribir

einbeschreiben

inscribir un triángulo en una circunferencia

einem Kreis ein Dreieck einbeschreiben

II . inscribir [inskriˈβir] неправ. como escribir ГЛ. возвр. гл. inscribirse

1. inscribir (registrarse):

inscribirse en

sich anmelden für +вин.

2. inscribir:

inscribirse (alistarse) en

sich eintragen in +вин.

inscribirse (en la universidad) en

sich einschreiben an +дат.

transcribir [transkriˈβir], trascribir [traskriˈβir] неправ. como escribir ГЛ. перех.

1. transcribir (copiar):

transcribir

abschreiben

2. transcribir (transliterar):

transcribir

transkribieren

transcribir

transliterieren

3. transcribir МУЗ.:

transcribir

transkribieren

inscribible [ i n skriˈβiβle ] ПРИЛ.

inscribible

einschreibbar

inscribible

registrierbar

proscribir [proskriˈβir] неправ. como escribir ГЛ. перех.

proscribir

proskribieren

proscribir t. перенос.

ächten

proscribir t. перенос.

verfemen

reescribir ГЛ.

Статья, составленная пользователем

reescribir algo (volver a escribir) перех.

etw neu schreiben перех.

reescribir algo (introducir cambios) перех.

etw umschreiben перех.