Переводы „premoriencia“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

premoriencia [premoˈrjeṇθja] СУЩ. ж. ЮРИД.

premoriencia

Vorversterben ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Como la prueba de la prioridad en el fallecimiento es generalmente imposible, los legisladores suelen establecer presunciones, bien de premoriencia o de comoriencia o muerte simultánea.

noticias.juridicas.com

La muerte de dos o más personas cuando no cabe determinar la premoriencia de una de ellas.

www.notariapublica.com.mx

Cuando en un siniestro o accidente mueren varias personas y no puede comprobarse la premoriencia para determinar un efecto jurídico, se considera que todas murieron al mismo tiempo.

bolivia.infoleyes.com

El donante puede estipular el derecho de reversión de las cosas donadas para el caso de premoriencia del donatario.

bolivia.infoleyes.com