Переводы „quemadura“ в словаре испанско » немецкий

quemadura [kemaˈðura] СУЩ. ж.

quemadura

Brandwunde ж.

quemadura (grave)

Verbrennung ж.

quemadura de primer grado

Verbrennung ersten Grades

quemadura de sol

Sonnenbrand м.

Примеры со словом quemadura

quemadura de primer grado

Verbrennung ersten Grades

quemadura de sol

Sonnenbrand м.

mi espalda se está pelando después de la quemadura de sol

mein Rücken schält sich nach dem Sonnenbrand

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Algunas personas experimentan enrojecimiento en una zona de la piel, como si se tratara de una quemadura de sol que no desaparece.

vidasanaweb.com.ar

Estas quemaduras resultarían lo suficientemente graves para dejarlo ciego, con una enfermedad pulmonar o incluso muerto.

bwnargentina.blogspot.com

Ella está bien, tiene una quemadura en la mano, en el cuero cabelludo y se la trasladó al instituto de la vista.

www.radiobrisas.com

El frío bloquea la inflamación producida por la quemadura y tiene bastante efecto anestésico.

amigomedico.com

No eran las clásicas quemaduras por caño de escape.

www.diaadia.com.ar

Las horribles quemaduras en mi cara me impidieron encontrar un trabajo después de la graduación.

www.culturamarcial.com.ar

Allí, incansable, el médico desarrolla una piel artificial con la que podría haber salvado a su esposa que sufrió graves quemaduras en un accidente automovilístico.

www.todaslascriticas.com.ar

Es importante proteger los alimentos para evitar quemaduras de congelación utilizando bolsitas especiales y recipientes de plástico.

www.alimentacion-sana.com.ar

Uno de los peligros que encontramos en casa es el de la quemaduras.

www.lineayforma.com

Y hasta se venden depiladoras de luz pulsada para el hogar, aunque los médicos alertan que puede provocar serias quemaduras en la piel.

arq-lopezquiroga.com