Переводы „regadera“ в словаре испанско » немецкий

regadera [rreɣaˈðera] СУЩ. ж.

1. regadera (recipiente):

regadera

Gießkanne ж.

2. regadera (reguera):

regadera

Bewässerungsgraben м.

3. regadera Колум., Мекс. (ducha):

regadera

Dusche ж.

4. regadera (выражение):

estar como una regadera разг.

spinnen

estar como una regadera разг.

nicht ganz dicht sein

Примеры со словом regadera

estar como una regadera разг.

spinnen

en la regadera recojo el agua de lluvia

in der Gießkanne sammle ich das Regenwasser

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Si es necesario báñe se bajo una regadera y cámbie se de ropa antes de regresar a su casa.

www.statefundca.com

Salís del alcance de la regadera, te pones shampoo y, para enjuagarte, volves al estilo jirafa.

www.yaveremos.net

Los fertilizantes líquidos se aplican directamente sobre las plantas o disueltos en agua, con regadera o dosificador de manguera.

www.hagaloustedmismo.cl

Si la ropa resulta contaminada por el producto químico, báñe se bajo una regadera o láve se las áreas de la piel expuestas.

www.statefundca.com

Cualquier vecino que te vea va a pensar que estás como una regadera...

the-elle-list.blogs.elle.es

Por eso, no sorprende encontrar monturas, ponchos y mantas, ralladores súper antiguos (desde 200), regaderas, baldes y otros objetos de zinc.

www.espacioliving.com

El tercero podría ser para rociar los a manera de regadera.

www.berzinarchives.com

Yéndo nos por partes, el varón tarda 23 minutos en la regadera contra 22 de la mujeres.

tecnoculto.com

No los leo bajo la regadera, sino antes de dormir.

la-morsa.blogspot.com

Pienso madre mía, la gente seguro que se piensa que estoy como una regadera.

aitormena.blogspot.com